VEGA X1,X3,X5 机器辊轴轴承添加润滑油,Machine Roller Maintenance

VEGA X1,X3,X5 机器辊轴轴承添加润滑油,Machine Roller Maintenance

                                                   VEGAX1，X3 ，X5机器辊轴轴承添加润滑脂注意事项
VEGA X系列 机器主动辊和从动辊的轴承需要每周检查一遍，根据客户的使用情况及时添加润滑脂，防止轴承损坏。添加润滑脂时需要从两个滚珠的中间缝隙往里面添加，不能只涂抹在外表面。
The bearings of the driving roller and driven roller of the VEGA X series machine need to be checked once a week, and grease should be added in time according to the customer's usage to prevent bearing damage. When adding grease, it is necessary to add it from the gap between the two balls, and not just apply it on the outer surface.


附件 1
Annex 1
油枪及润滑脂型号，供参考
Grease gun and grease model, for reference
1、油枪型号Grease gun model （THK GREASE GUN UNIT MG70）

润滑脂型号Grease type （THK AFB-LF Grease）

2、工厂出厂时轴承内部涂抹的润滑脂（昆仑 3 号白色特种润滑脂）
2、The grease applied to the inside of the bearing when it leaves the factory (Kunlun No. 3 white special grease)